fa مناسب‌سازی پیاده‌راه‌ها و تجهیزات شهری برای جانبازان و معلولان <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>اهداف: </strong>مناسب‌سازی فضاها و خدمات ‌شهری با توجه به نیاز‌های جانبازان و معلولان، از ضروریات هر جامعه‌ای است. هدف تحقیق حاضر، بررسی میزان رضایت‌مندی و ارزیابی مناسب‌سازی پیاده‌راه‌ها و تجهیزات شهری خیابان انقلاب اسلامی شهر شیراز برای استفاده جانبازان و معلولان جسمی- حرکتی بود.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>ابزار و روش‌ها:</strong> در این پژوهش کاربردی از نوع تحلیلی- توصیفی در سال 1394، نظرات و میزان رضایت‌مندی 379 نفر از جانبازان و ناتوانان جسمی- حرکتی شهر شیراز که به‌روش نمونه‌گیری تصادفی ساده انتخاب شدند، در رابطه با تجهیزات و خدمات شهری خیابان انقلاب اسلامی این شهر با استفاده از تکنیک‌های مصاحبه، مشاهده و پرسش‌نامه محقق‌ساخته مورد بررسی قرار گرفت. تحلیل اطلاعات به‌کمک نرم‌افزار <span dir="LTR">SPSS 20</span> و با استفاده از آمار توصیفی انجام شد.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>یافته‌ها:</strong> در محور مطالعاتی، عمده‌ترین مشکل معلولان و جانبازان در زمینه فضاها و تجهیزات شهری مرتبط با موانع فیزیکی در مسیر عابر پیاده، عدم برنامه‌ریزی در مناسب‌سازی خدمات و تجهیزات شهری با توجه به وضعیت جسمانی معلولان بود. میزان رضایت از سیستم حمل و ‌نقل عمومی 11.9 %، مبلمان شهری 30.1%، مناسب‌سازی کف پیاده‌رو 25.3%، وجود سرویس بهداشتی مناسب 22.2% و رضایت‌مندی کلی 22.2% گزارش شد.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>نتیجه&lrm;گیری:</strong> تجهیزات، خدمات و فضاهای شهری در خیابان انقلاب اسلامی شهر شیراز به‌نحو شایسته مناسب‌سازی نشده و با نیازهای جانبازان و ناتوانان جسمی- حرکتی مطابقت ندارد. میزان رضایت‌مندی از مناسب‌سازی‌های انجام‌شده در وضع موجود این خیابان 22.2 % ارزیابی می‌شود.</p> <p dir="RTL"></p> <p dir="RTL"></p> <p></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Aims:</strong> One of the requirements of every society is the adaptation of urban services and environments with the needs of the veterans and disabled persons. The aim of this study was to investigate satisfaction with the adaptation of the sidewalks and urban equipment on Enghelab Islami Ave. of Shiraz with needs of the veterans and persons with motor disabilities.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Instrument & Methods:</strong> In the applied descriptive-analytic study, the satisfaction levels of 379 veterans and persons with motor disabilities of Shiraz with the equipment and urban services of Enghelab Islami Ave. were studied in 2015. The subjects were selected by Simple Random sampling method. Data was collected via interviews, observations, and a researcher-made questionnaire. Data was analyzed by SPSS 20 software using descriptive statistics.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Findings:</strong> On the studied avenue, lack of any planning in the adaptation of urban services and equipment with the physical status of the disabled persons was the major urban equipment problem of the veterans and disabled persons related to the physical barriers on the sidewalks. The levels of satisfaction with the public transportation, urban furniture, adaptation of sidewalk floor, and proper WC were 11.9%, 30.1%, 25.3%, and 22.2%, respectively. In addition, total satisfaction level percentage was 22.2%.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Conclusion:</strong> Not properly designed, the urban environment and equipment of Enghelab Islami Ave. of Shiraz are not adapted with the needs of the veterans and persons with motor disabilities. The satisfaction level of the conducted adaptations of the avenue is 22.2%.&nbsp;</p> ایمن‌سازی معابر, ناتوانان جسمی- حرکتی, فضاهای شهری, تجهیزات شهری, پیاده‌رو Security Measures, Disabled Persons, Urban Health Services, Sidewalk 217 224 http://ijwph.daneshafarand.org/browse.php?a_code=A-10-1333-1&slc_lang=fa&sid=3 A.R. Abdolahzade fard علیرضا عبداله زاده فرد 1003194753284600376816 1003194753284600376816 No Urban Design Department, Safashahr Branch, Islamic Azad University, Safashahr, Iran گروه شهرسازی، واحد صفاشهر، دانشگاه آزاد اسلامی، صفاشهر، ایران S.K. Sorourzadeh سیدکوروش سرورزاده 1003194753284600376817 1003194753284600376817 No Social Sciences Department, Jahrom Branch, Islamic Azad University, Jahrom, Iran گروه علوم اجتماعی، واحد جهرم، دانشگاه آزاد اسلامی، جهرم، ایران N. Azhdari نرگس اژدری azhdari_n62@yahoo.com 1003194753284600376815 1003194753284600376815 Yes Urban Design Department, Safashahr Branch, Islamic Azad University, Safashahr, Iran گروه شهرسازی، واحد صفاشهر، دانشگاه آزاد اسلامی، صفاشهر، ایران