fa همبستگی سلامت عمومی و کیفیت زندگی در مراقبین جانبازان مبتلا به صدمات نخاعی <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>اهداف:</strong> عوارض ناشی از صدمات نخاعی در جانبازان، ابعاد مختلف زندگی خانواده‌های آنها را تحت تاثیر قرار می‌دهد. پژوهش حاضر با هدف تعیین همبستگی میان سلامت عمومی و کیفیت زندگی در مراقبین جانبازان مبتلا به صدمات نخاعی انجام شد.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>مواد و روش‌ها:</strong> این مطالعه همبستگی در میان 90 نفر از مراقبین جانبازان مبتلا به صدمات نخاعی مراجعه کننده به بیمارستان بوستان اهواز که به روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شدند، اجرا شد. داده‌ها با استفاده از پرسش‌نامه‌های سلامت عمومی و کیفیت زندگی (36 سئوالی) گردآوری شدند و با استفاده از آزمون‌های ضریب همبستگی اسپیرمن و مجذور کای مورد تحلیل قرار گرفتند.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>یافته‌ها:</strong> بین کیفیت زندگی و سلامت عمومی مراقبین با سن، جنس، تحصیلات، وضعیت تاهل، سطح اقتصادی، نسبت با فرد مورد مراقبت، و نوع فلج مبتلابه، تفاوت معنی‌داری وجود نداشت (0.05<span dir="LTR">p></span>). میانگین نمره سلامت عمومی مراقبین &nbsp;5.6&plusmn;57.5 و میانگین نمره کیفیت زندگی مراقبین 22.7&plusmn;55.1 به‌دست آمد. بین نمره سلامت عمومی و کیفیت زندگی مراقبین رابطه معنی‌داری مشاهده شد (0.01=<span dir="LTR">p</span>).</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>نتیجه‌گیری‌:</strong> بیشترین اختلال در سلامت عمومی مراقبین به ترتیب در حیطه‌های اضطراب، افسردگی، عملکرد اجتماعی و نشانه‌های جسمانی وجود دارد. بیشترین اختلال در کیفیت زندگی مراقبین، به ترتیب در حیطه‌های درک سلامت عمومی، ایفای نقش هیجانی و سلامت روانی وجود دارد. بین سلامت عمومی و کیفیت زندگی مراقبین رابطه وجود دارد و میان برخی از حیطه‌های سلامت عمومی با کیفیت زندگی در مراقبین جانبازان نخاعی رابطه وجود دارد.</p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span dir="LTR" style="font-size: 11pt"><!--stripped--><!--stripped--></span></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Aims:</strong> Complications due to spinal injuries in veterans affect the different dimensions of their family&rsquo;s life. The present study was done to investigate the correlation between general health and quality of life in caregivers of veterans suffering from spinal cord injury.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Materials & Methods:</strong> This correlational study was conducted among 90 caregivers of veterans suffering from spinal cord injury referring to Boostan hospital in Ahvaz who were selected through convenient sampling. Data was collected by general health and quality of life questionnaires (36 questions) and were analyzed using spearman&#39;s correlation and chi square.</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Findings:</strong> There was no significant difference between quality of life and general health of caregivers with age, sex, education, marital condition, economic level, relation with person on care and paralysis type (p>0.05). The mean score of general health of caregivers 57.5&plusmn;5.6 and the mean score of quality of life was obtained 55.1&plusmn;22.7. The significant correlation was observed between general health and quality of life score of caregivers (p=0.01).</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Conclusion:</strong> The most dysfunction in general health of caregivers is in the domains of anxiety, depression, social functioning and physical symptoms respectively. The most dysfunction in quality of life of caregivers is in the domains of general health perception, emotional role functioning and mental health respectively. There is a correlation between general health and quality of life of caregivers and there is a correlation between some domains of general health with quality of life in caregivers of veterans suffering from spinal cord.</p> <p style="text-align: justify;"></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Keywords:</strong> General Health; Quality of Life; Caregiver; Veterans; Spinal Injury&nbsp;</p> <p><b><span style="font-size: 11pt"></span></b></p> سلامت عمومی؛ کیفیت زندگی؛ مراقبین بیماران؛ جانبازان, صدمات نخاعی General Health, Quality of Life, Caregiver, Veterans, Spinal Injury 81 86 http://ijwph.daneshafarand.org/browse.php?a_code=A-10-686-1&slc_lang=fa&sid=3 M. Mardani Hamouleh مرجان مردانی حموله 1003194753284600375837 1003194753284600375837 No Nursing Department, Nursing Faculty, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه پرستاری، دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران L. Borimnejhad لیلی بریم نژاد 1003194753284600375838 1003194753284600375838 No “Nursing Care Research Center”, & “Nursing Department, Nursing Faculty”, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran "مرکز تحقیقات مراقبت‌های پرستاری"، و "گروه پرستاری، دانشکده پرستاری"، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران N. Seyyed Fatemi نعیمه سیدفاطمی 1003194753284600376013 1003194753284600376013 No “Nursing Care Research Center”, & “Nursing Department, Nursing Faculty”, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran "مرکز تحقیقات مراقبت‌های پرستاری"، و "گروه پرستاری، دانشکده پرستاری"، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران T. Taghavi ترانه تقوی ttaghavi@sina.tums.ac.ir 1003194753284600375891 1003194753284600375891 Yes Nursing Department, Nursing Faculty, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه پرستاری، دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران