fa "فعالیت‌های پیچیده زندگی روزانه" در جانبازان نابینا از یک چشم <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>اهداف:</strong> نابینایی از عواملی است که باعث کاهش کیفیت زندگی افراد در ابعاد مختلف می&shy;شود و قطعاً بر توانایی آنان در انجام فعالیت&shy;های روزانه موثر است. وابستگی جانبازان در انجام امور روزانه می&shy;تواند آنان را با مشکلات متعددی رو‌به‌رو سازد.<a name="OLE_LINK24"></a><a name="OLE_LINK23"> هدف مطالعه حاضر، بررسی توانایی انجام </a><a name="OLE_LINK6"></a><a name="OLE_LINK5">فعالیت&shy;های پیچیده روزانه زندگی</a> در جانبازان یک‌چشم‌نابینا بود.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>ابزار و روش‌ها:</strong> در این مطالعه توصیفی- مقطعی در سال 1394، تعداد 1371 جانباز یک‌چشم‌نابینا از 15 استان سراسر کشور به‌صورت سرشماری در پژوهش شرکت کردند. ابزار مورد استفاده در مطالعه، فرم جمع&shy;آوری اطلاعات دموگرافیک و پرسش‌نامه سنجش توانایی انجام فعالیت&shy;های پیچیده روزانه بود. داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار <span dir="LTR">SPSS 23</span> و به‌کمک آماره‌های توصیفی و آزمون‌های آماری مجذور کای و ضریب همبستگی پیرسون تحلیل شدند.</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>یافته‌ها:</strong> میانگین نمرات فعالیت‌های پیچیده روزانه زندگی در جانبازان یک‌چشم‌نابینا 3.8&plusmn;11.9 بود. از نظر ابعاد فعالیت&shy;های پیچیده روزانه زندگی ، بیشترین وابستگی جانبازان یک‌چشم‌نابینا به ترتیب در <a name="OLE_LINK22"></a><a name="OLE_LINK21">شستن و اتوزدن لباس (61.6%)، انجام کارهای منزل (58.9%) و آماده‌کردن غذا (49.3%)</a> و کمترین وابستگی به ترتیب در توانایی استفاده از تلفن (17.4%) و تردد و جابه‌جایی (24.6%) بود. حدود دوسوم جانبازان (62.0%) در انجام فعالیت&shy;های پیچیده روزانه مستقل بودند. سن، سن مجروحیت، درصد جانبازی، سطح تحصیلات، اشتغال و سایر مصدومیت&shy;ها به‌جز نابینایی از یک چشم با نمرات حاصل از فعالیت&shy;های پیچیده روزانه زندگی رابطه معنی‌دار داشتند (0.05<span dir="LTR">p<</span>).</p> <p dir="RTL" style="text-align: justify;"><strong>نتیجه‌گیری: </strong>نابینایی از یک چشم توانایی افراد را در انجام فعالیت&shy;های پیچیده روزانه به‌میزان زیادی کاهش نمی‌دهد. با این حال حدود یک‌سوم از جانبازان یک‌چشم‌نابینا در انجام فعالیت&shy;های پیچیده روزانه به دیگران وابسته هستند.</p> <p dir="LTR" style="text-align: justify;"><strong>Aims: </strong>One of the factors that reduce the quality of life in many aspects is the blindness, affecting daily activities of the blind persons. The veterans&rsquo; dependence might face them with many difficulties in daily activities. The aim of this study was to investigate the instrumental activities of daily life (IADL) in veterans with monocular &nbsp;blindness.</p> <p dir="LTR" style="text-align: justify;"><strong>Instrument & Methods: </strong>In the descriptive cross-sectional study, 1371 veterans with monocular &nbsp;blindness were studied in 2015. The subject were selected via census method from 15 provinces. Data was collected using a demographic form and the IADL scale. Data was analyzed by SPSS 23 software using descriptive statistic and Chi-square and Pearson correlation coefficient tests.</p> <p dir="LTR" style="text-align: justify;"><strong>Findings: </strong>Mean score of IADL in the monocular -blinded veterans was 11.9&plusmn;3.8. Washing and ironing the clothes (61.6%), household chores (58.9%), and food preparation (49.3%) were the highest dependence items of the veterans, respectively. Phone utilization (17.4%) and transport (24.6%) were the lowest dependence items of the veterans, respectively. About two-thirds of the veterans (62.0%) were independent at IADL. Age, injury age, injury percentage, educational level, occupation, and injuries other than the monocular &nbsp;blindness were significantly correlated with the scores of IADL (p<0.05).</p> <p dir="LTR" style="text-align: justify;"><strong>Conclusion: </strong>Monocular &nbsp;blindness does not much reduce the instrumental activities of daily life in persons. Nevertheless, about one-third of the monocular-blinded veterans are dependent to other persons at instrumental activities of daily life.&nbsp;</p> جانبازان, نابینایی از یک چشم, مصدومیت Veterans, Monocular Blindness, Injuries 47 52 http://ijwph.daneshafarand.org/browse.php?a_code=A-10-1346-1&slc_lang=fa&sid=3 M. Masoumi مهدی معصومی 1003194753284600377085 1003194753284600377085 No Janbazan Medical and Engineering Research Center (JMERC), Tehran, Iran مرکز تحقیقات مهندسی و علوم پزشکی جانبازان، تهران، ایران F. Falahati فرحناز فلاحتی 1003194753284600377086 1003194753284600377086 No Janbazan Medical and Engineering Research Center (JMERC), Tehran, Iran مرکز تحقیقات مهندسی و علوم پزشکی جانبازان، تهران، ایران M. Ghassemi-Broumand محمد قاسمی برومند mghbr31@yahoo.com 1003194753284600377084 1003194753284600377084 Yes Ophthalmology Department, Medical Sciences Faculty, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه چشم، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران M. Babaei ماهرخ بابایی 1003194753284600377082 1003194753284600377082 No Janbazan Medical and Engineering Research Center (JMERC), Tehran, Iran مرکز تحقیقات مهندسی و علوم پزشکی جانبازان، تهران، ایران K. Hajizadeh کاظم حاجی زاده 1003194753284600377083 1003194753284600377083 No Sociology Department, Literature & Humanities Faculty, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran گروه جامعه‌شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران B. Mousavi بتول موسوی 1003194753284600376856 1003194753284600376856 No Janbazan Medical and Engineering Research Center (JMERC), Tehran, Iran مرکز تحقیقات مهندسی و علوم پزشکی جانبازان، تهران، ایران